日本センター(Cambodia Japan Cooperation Center)で、恒例の
第6回CJCC Festivalが開催されて、私はニーム茶(野菜として若芽と若葉が10Cm束位をRe.1000(約25円)で市場で市販)をコップで飲んで頂くサービスをしました。
1.この若芽を煎じたもの(薄い緑色になります。)←これを20リットルボトルに2本
2.若芽の茎の部分を煎じたもの(薄いピンク色になります。)←これを20リットルボトルに1本
説明用に『ニーム(Kh:Sdau)はカンボジアの伝統植物です。』というプリントを日本語・クメール語で作って配布しました。
“良薬は口に苦し”と云う日本語も加えました。
このイベントの日は“日本語スピーチコンテスト”などがあって、日本文化に興味を持つ若い人達が多かったのですが、この参加者は“Sdau! Sdau! 苦いけど好きです!"とお代りをする位でした。
・
20リットルのボトル3本を用意しましたが、「苦い!」と嫌う人が多く、これが課題です。